Here's another 3,000 words or so of Mimiru's chapter. It continues to move at a significantly faster clip than Wilmarina's, and the last bit gives you your first glimpse of how Deruella acts when she isn't summoning tentacles.
I would like to note that Lucella speaks with the diction of an old professor. I'm not sure I was entirely successful in bringing that across.
Also, this particular part of the development of Mimiru's relationship with Elt is something I describe to my friends in order to elicit laughter. You will hopefully see why.
Please show the link to the story...
ReplyDeleteIt is the Pastebin link at the top of the post.
Delete