This update took much, much longer than I'd initially planned, mostly owing to personal circumstances that no one else is likely to care about. In any case, here are another 3,000+ words translated, and I ought to be back on a more timely schedule for the rest of the novella.
Many of you may be pleased to learn that by the end of this section — halfway through the book — there is officially one (1) baphomet in Baphomet Complex.
There is an illustration at the end of this section, depicting Lilia in the middle of her transformation. I intend to post it here for you as soon as I can get my scanner sorted out.
